1
00:00:05,610 --> 00:00:06,910
لقد ساعدت في اختيار الأرقام.

2
00:00:07,770 --> 00:00:08,770
مرة أخرى.

3
00:00:09,770 --> 00:00:11,190
لقد ساعدت في اختيار الأرقام.

4
00:00:12,250 --> 00:00:13,250
مرة أخرى.

5
00:00:14,070 --> 00:00:15,530
لقد ساعدت في اختيار الأرقام.

6
00:00:16,510 --> 00:00:19,490
كلما أشاهدها أكثر، كلما كانت أجمل
يصبح.

7
00:00:20,250 --> 00:00:21,510
يجب أن أقابلها.

8
00:00:21,950 --> 00:00:23,790
اسمها جاكي هاريس.

9
00:00:24,150 --> 00:00:28,770
إنها مطلقة، وهي مالكة جزئية لمطعم،
يعيش في بلدة صغيرة تسمى لاندفورد.

10
00:00:29,050 --> 00:00:31,430
في المدرسة الثانوية، كانت قائدة الروح.

11
00:00:31,990 --> 00:00:33,010
مهما كان ذلك.

12
00:00:33,910 --> 00:00:34,910
محبوب.

13
00:00:36,720 --> 00:00:38,240
نحن ذاهبون إلى لانفورد.

14
00:00:45,340 --> 00:00:47,040
أين تقع لانفورد؟

15
00:01:17,179 --> 00:01:19,980
شكرًا لك.

16
00:01:20,780 --> 00:01:23,100
شكرًا لك.

17
00:01:42,440 --> 00:01:43,440
مهلا، الجدة.

18
00:01:43,700 --> 00:01:44,700
قل مرحبا لأبي.

19
00:01:45,820 --> 00:01:47,500
نعم، أنا أحبك أيضا.

20
00:01:48,380 --> 00:01:49,460
أفتقدك أيضًا.

21
00:01:50,300 --> 00:01:51,940
نعم، أنا حقا أحبك أيضا.

22
00:01:54,220 --> 00:01:55,220
هذا دي جي.

23
00:01:57,280 --> 00:01:58,280
دي جي كونور.

24
00:02:11,050 --> 00:02:13,010
إنه نفس الشيء. انها ليست مختلفة.

25
00:02:13,730 --> 00:02:18,850
كما تعلمون، اعتقدت أنني قد ذهبت إلى
الجانب المظلم من مواعدة روزان، لكني

26
00:02:18,850 --> 00:02:19,850
كان خطأ.

27
00:02:20,490 --> 00:02:25,530
كان يتذمر لي طوال الليل حول كيفية القيام بذلك
كانت زوجته السابقة تحاول نقع كل شيء

28
00:02:25,530 --> 00:02:29,570
آخر سنت منه، ثم انتظر
بالنسبة لي لاستلام الشيك.

29
00:02:29,810 --> 00:02:33,730
وهذا يجعلني جاكي الخاسر
مغناطيس.

30
00:02:36,430 --> 00:02:39,770
الآن على الأقل أنت تلاحق الرجال
طموحة بما يكفي لمواعدتك

31
00:02:39,770 --> 00:02:40,770
أموالك.

32
00:02:40,790 --> 00:02:44,650
أنت لا تعرفين حتى يا روزان. لقد قمت
لم أضطر حتى الآن.

33
00:02:44,890 --> 00:02:48,970
أوه، من فضلك. المواعدة مثل الصيد تمامًا.
أنت محظوظ، وتعود إلى المنزل مبكرًا.

34
00:02:50,450 --> 00:02:54,050
أنا لست بحاجة إلى رجل. أنا ماليا
آمن.

35
00:02:54,770 --> 00:02:57,650
أنا مستقر عاطفيا.

36
00:02:58,890 --> 00:03:01,230
لدي آندي الخاص بي. لدي عائلتي.

37
00:03:02,010 --> 00:03:03,010
ماذا عن الجنس؟

38
00:03:03,550 --> 00:03:04,550
انا...

39
00:03:04,600 --> 00:03:05,600
حتى من خلال ذلك.

40
00:03:06,120 --> 00:03:09,780
أنا أتخلى عن الفوضى بأكملها. أنا
التخلص من تنورتي القصيرة و

41
00:03:09,780 --> 00:03:14,380
ومكياجي وملاقطي، وأنا
مجانا. أنا امرأة حرة.

42
00:03:15,760 --> 00:03:16,760
أشعر بالارتياح.

43
00:03:22,300 --> 00:03:26,820
سأصعد إلى الطابق العلوي وأحضر ابني،
وسنعود إلى المنزل ونبدأ

44
00:03:26,820 --> 00:03:27,820
حياتنا الجديدة.

45
00:03:30,200 --> 00:03:31,700
هل تريد انتهاء اليوم؟

46
00:03:31,960 --> 00:03:32,960
نعم. نعم.

47
00:03:41,610 --> 00:03:43,790
بعض الأشياء لا تتغير مهما حدث
الكثير من المال لديك.

48
00:03:44,150 --> 00:03:47,290
مثل، أنا لا أفكر في القيام بالصيد
-عمل المنبثقة.

49
00:03:47,770 --> 00:03:48,770
هل ترى؟

50
00:03:49,530 --> 00:03:50,890
إنه أشبه بالتحدي.

51
00:03:51,910 --> 00:03:55,110
لا، إنه العمل يا جاكي، وأنا لم أعد كذلك
حتى هذا التحدي.

52
00:04:02,710 --> 00:04:03,110
أم،

53
00:04:03,110 --> 00:04:09,950
يمكن

54
00:04:09,950 --> 00:04:10,950
هل تساعدني؟

55
00:04:13,340 --> 00:04:16,560
أعني، هل يمكنني... هل يمكنك مساعدتي؟

56
00:04:17,420 --> 00:04:21,320
هل هناك شيء يمكنني الحصول عليه
أنت؟

57
00:04:24,280 --> 00:04:25,280
غداء.

58
00:04:26,840 --> 00:04:27,840
نعم، الغداء.

59
00:04:28,520 --> 00:04:34,700
ليس لدينا عروض خاصة حقيقية، ولكن من دون
الحصول على شخصية للغاية، هل يمكنني أن أوصي

60
00:04:34,700 --> 00:04:38,400
التحرير والسرد المزدوج اللحوم السائبة؟ يأتي
مع مشروب، لذا فهذا هو أفضل ما يمكنك شراؤه.

61
00:04:40,880 --> 00:04:46,720
أنا لا أعرف ما هو، ولكن سأحاول
إذا كنت تقول ذلك، جاكي.

62
00:04:47,460 --> 00:04:48,900
كيف عرفت اسمي؟

63
00:04:50,100 --> 00:04:52,640
لقد رأيتك على شاشة التلفزيون وكان علي أن أفعل ذلك
مقابلتك.

64
00:04:53,520 --> 00:04:54,520
أوه حقًا؟

65
00:04:55,560 --> 00:04:56,700
أنا كارلوس شارمين.

66
00:04:57,400 --> 00:04:58,520
أنا من مولدافيا.

67
00:04:59,140 --> 00:05:02,060
أوه، مولدوفا. أوه، لقد سمعت
مولدافيا.

68
00:05:02,420 --> 00:05:06,420
لقد شاهدت عرض كارمن ساندييجو.

69
00:05:08,880 --> 00:05:11,540
إنه أحد عروضي المفضلة أيضًا.
أوه حقًا؟

70
00:05:11,780 --> 00:05:14,300
حسنًا، ماذا تفعل هناك في مولدافيا،
كارلوس؟

71
00:05:14,680 --> 00:05:17,840
حسنًا، في الواقع، أنا أمير.

72
00:05:19,520 --> 00:05:20,740
أمير.

73
00:05:22,960 --> 00:05:27,320
أمير مولدافيا. أمير
مولدافيا.

74
00:05:29,380 --> 00:05:30,380
تمام.

75
00:05:32,270 --> 00:05:38,850
لدي دوق ودوقة في انتظار
البطاطس المقلية الخاصة بهم، ولذا سأكون على حق

76
00:05:39,430 --> 00:05:40,430
حسنًا؟

77
00:05:44,010 --> 00:05:45,010
خاسر!

78
00:05:45,170 --> 00:05:46,390
خاسر! خاسر!

79
00:05:47,850 --> 00:05:51,450
يرى؟ ممزق العين، تبدو جيدة حقا،
ثم يذهب ويخبرني أنه أ

80
00:05:51,450 --> 00:05:55,090
الأمير. هل تصدق ذلك؟ حسنا، أعط
له فرصة، جاكي. يعني لو كان

81
00:05:55,090 --> 00:05:57,250
خاسر كبير، كان سيخبرك بذلك
كان الملك.

82
00:05:58,970 --> 00:06:01,570
حسنًا يا سام، أين وضعت... المنزل؟

83
00:06:02,090 --> 00:06:03,090
يا إلاهي.

84
00:06:03,270 --> 00:06:04,270
الأمير كارلوس.

85
00:06:05,290 --> 00:06:08,630
الرجل المستقيم الوحيد في العالم الذي
يمكن أن تفلت من ارتداء اللون الأرجواني.

86
00:06:10,850 --> 00:06:12,630
انتظر دقيقة.

87
00:06:12,890 --> 00:06:15,270
هل تخبرني أن هذا الرجل حقيقي؟
مرحبًا؟

88
00:06:15,910 --> 00:06:18,430
لا، هذا غير ممكن.

89
00:06:19,110 --> 00:06:23,070
انظر، ثق بي لأشير إلى الملكية، و
سوف أثق بك للإشارة إلى مسابقات رعاة البقر

90
00:06:23,070 --> 00:06:24,070
النجوم.

91
00:06:25,650 --> 00:06:30,730
لا يمكنه أن يكون أميراً. ليس لديه صولجان،
لا حاشية.

92
00:06:32,060 --> 00:06:36,040
باستثناء تلك السيارة الليموزين ذات العرض المزدوج
هناك مع الأعلام الصغيرة على

93
00:06:36,040 --> 00:06:38,160
هوائيات. يا إلهي!

94
00:06:39,280 --> 00:06:40,760
يا إلهي، إنه أمير!

95
00:06:41,560 --> 00:06:43,160
وقد أتى إلى هنا لرؤيتي!

96
00:06:43,660 --> 00:06:45,220
أوه، الآن، ماذا لو كان من المفترض أن تكون
عذراء؟

97
00:07:10,990 --> 00:07:13,390
ليس هناك طريقة سهلة لإخبار شخص ما
أنت أمير.

98
00:07:16,730 --> 00:07:17,970
السعال والسعال والسعال.

99
00:07:18,250 --> 00:07:24,370
هذه أختي روزان كونر
لانفورد كونرز. من دواعي سروري. و

100
00:07:24,370 --> 00:07:26,750
أقول أن التلفزيون لا يفعل أيًا من ذلك
لك العدالة.

101
00:07:27,150 --> 00:07:30,970
أوه، هذا لطيف جدًا، حتى لو كنت كذلك
مجرد نفخ الدخان.

102
00:07:33,390 --> 00:07:34,610
هذا ليون كارب.

103
00:07:35,790 --> 00:07:36,790
السيد كونر.

104
00:07:37,010 --> 00:07:38,010
أهلاً.

105
00:07:39,230 --> 00:07:41,560
زوجي. إليزابيث لن تفعل ذلك
صدق هذا.

106
00:07:46,580 --> 00:07:50,060
جاكي، في خطر الظهور إلى الأمام،
أود أن أطلب من دواعي سروري

107
00:07:50,060 --> 00:07:51,120
شركتك على العشاء.

108
00:07:51,460 --> 00:07:53,980
أوه، لا، هذا ليس للأمام على الإطلاق. ذلك
هذا صحيح.

109
00:07:54,300 --> 00:07:55,680
أوه، ماذا قالت؟

110
00:07:57,240 --> 00:08:00,180
اعتقدت أننا ربما سنذهب إلى واحد منهم
أماكن تناول الطعام المفضلة لدي.

111
00:08:00,400 --> 00:08:03,560
يا إلهي، لديك أكلة مفضلة
مكان في لانفورد؟ نحن لا نفعل ذلك.

112
00:08:05,400 --> 00:08:07,020
لا، كنت أفكر في مانهاتن.

113
00:08:07,560 --> 00:08:08,840
أوه، مانهاتن!

114
00:08:14,990 --> 00:08:19,170
سوف نأخذ طائرتي إذا كان الأمر على ما يرام
معك. أوه، حسنًا، لا أعرف يا كارلو.

115
00:08:19,290 --> 00:08:22,650
حسنًا، ما تعنيه هو أنها لا تفعل ذلك
أعرفك، وذلك في التقليد

116
00:08:22,650 --> 00:08:25,030
الملوك ولعبة المواعدة, ينبغي لي
مرافقة.

117
00:08:26,850 --> 00:08:29,370
حسنًا، بالطبع، فنحن نرحب بك للانضمام
لنا. أنا لائق.

118
00:08:29,630 --> 00:08:31,490
وأحضر بقية أفراد عائلتك كما
حسنا.

119
00:08:31,970 --> 00:08:33,230
كل ما يجعل جاكي سعيدا.

120
00:08:33,450 --> 00:08:35,870
أوه، أعتقد أن هذا يجعلها سعيدة. أوه،
أنا سعيد أيضًا.

121
00:08:36,929 --> 00:08:41,030
وسأجعل دارلين وديفيد يشاهدان
آندي الصغير وجيري، وهذا سوف ينجح

122
00:08:41,030 --> 00:08:42,030
أنا سعيد.

123
00:08:42,429 --> 00:08:44,590
حسنا، يا رفاق استمتعوا. سأكون...

124
00:08:44,990 --> 00:08:48,290
المنزل، ويجلس في الحوض، والاستماع إلى
ماهلر والحضنة.

125
00:08:49,390 --> 00:08:51,970
مهلا، هل يمكن أن يأتي ابن عمنا ليون أيضا؟

126
00:08:52,250 --> 00:08:53,710
وبطبيعة الحال، كلما كان أكثر مرحا.

127
00:09:04,810 --> 00:09:06,090
سأقوم بالترتيبات.

128
00:09:06,590 --> 00:09:07,610
حتى الغد.

129
00:09:36,360 --> 00:09:41,680
الصوان رائعة. لديها واحدة من
تلك البهيجة للعالم القديم

130
00:09:41,680 --> 00:09:42,680
الأجهزة.

131
00:09:44,780 --> 00:09:49,140
الشيء الوحيد الذي نفتقده هو الناس
ركوب المعاطف لتشعر بالتفوق عليها.

132
00:09:51,360 --> 00:09:55,880
كما تعلمون، هذه الوسادة مصنوعة من ريش الإوز
مليئة. أريد فقط أن أعضها.

133
00:09:59,640 --> 00:10:02,520
إذن، ماذا تريدون أن تفعلوا يا رفاق أولاً؟
عندما نصل إلى نيويورك؟

134
00:10:02,890 --> 00:10:05,870
حسنًا ، لا أعرف شيئًا عن الباقي
أنت، ولكن أنا وليون سوف ننزل إلى

135
00:10:05,870 --> 00:10:07,450
القرية للحصول على شيء مثقوب.

136
00:10:14,430 --> 00:10:17,470
نعم، وبعد ذلك سوف نتوجه جميعا إلى
ساترداي نايت لايف ومعرفة ما إذا كانوا قد فعلوا ذلك

137
00:10:17,470 --> 00:10:19,270
اكتشفوا متى ينتهون مسرحياتهم التمثيلية حتى الآن.

138
00:10:24,350 --> 00:10:28,970
أريد أن أذهب إلى نادي الأطفال، وأغني
لحن الجاز الساخن مع الأولاد في الفرقة،

139
00:10:29,030 --> 00:10:30,550
የሃርለም ህዳሴ አካል ይሁኑ።

140
00:10:32,080 --> 00:10:33,220
እናስወግደዋለን።

141
00:10:34,920 --> 00:10:36,400
በስመአብ።

142
00:10:37,280 --> 00:10:38,560
በስመአብ።

143
00:10:39,040 --> 00:10:40,200
ካርሎስ. ወይ

144
00:10:41,260 --> 00:10:42,260
እኔ... ኦ.

145
00:10:42,740 --> 00:10:44,960
በእርግጠኝነት ይህንን ደረቅ እጸዳለሁ.

146
00:10:45,660 --> 00:10:48,500
ኦህ ፣ ያ አሪፍ ነው። በጣም አመሰግናለሁ።

147
00:10:49,380 --> 00:10:53,240
ደህና ፣ ኒው ዮርክ ይህ በጣም ቀዝቃዛ ነው።
የዓመቱ ጊዜ. እና በትክክል ይዛመዳል

148
00:10:53,240 --> 00:10:54,240
ያለኝን.

149
00:10:54,640 --> 00:10:57,720
ብዙዎቹን ገዛኋቸው። ያንን መርጫለሁ።
አንተ ምን እንደሆንክ ሳይ አንድ ወጣ

150
00:10:57,720 --> 00:10:58,720
መልበስ.

151
00:10:59,600 --> 00:11:00,600
ሁሉም ላንተ ናቸው።

152
00:11:01,070 --> 00:11:02,730
ኧረ ምን እንደምል አላውቅም።

153
00:11:03,230 --> 00:11:09,970
ካርሎስ፣ እንዳየኸኝ አውቃለሁ
ቴሌቪዥን ለስምንት ሰከንድ, እና አለኝ

154
00:11:09,970 --> 00:11:13,790
በጣም ጠንካራ እንደምሰራ ተነገረኝ።
የመጀመሪያ ስሜት, በተለይም በአለባበስ.

155
00:11:14,490 --> 00:11:17,850
ግን በትክክል ምን ነበር?

156
00:11:18,290 --> 00:11:19,730
በጣም እውነት መስለህ ነበር።

157
00:11:20,030 --> 00:11:26,710
መልክህ፣ ፈገግታህ፣ የፀጉርህ መንገድ
የዐይን ሽፋሽፍትዎን እና ድምጽዎን ይነካል።

158
00:11:26,730 --> 00:11:29,550
ድምጽህን ስሰማ መፈለግ ነበረብኝ
አንተ።

159
00:11:31,790 --> 00:11:33,430
ቁጥሮቹን ለመምረጥ ረድቻለሁ።

160
00:11:34,750 --> 00:11:37,050
ጥሩ ፍላጎት ታደርጋለህ.

161
00:11:38,830 --> 00:11:40,490
አሁን፣ ልኡል እዛው ላይ ሸርተቱት።

162
00:11:42,950 --> 00:11:44,250
ዋው ይህ የማይታመን ነው።

163
00:11:45,370 --> 00:11:48,010
ስለዚህ በቤተሰብህ ላይ ያለውን ቆሻሻ ስጠኝ።
ምንድነው ይሄ፧

164
00:11:48,650 --> 00:11:50,810
ምንዝር፣ አልኮል ሱሰኝነት፣ ደም አፍሳሾች?

165
00:11:51,690 --> 00:11:52,690
አይ ውዴ።

166
00:11:53,250 --> 00:11:54,250
እሷ አስደሳች አይደለችም?

167
00:11:55,350 --> 00:11:59,390
ደህና ፣ በእውነቱ ፣ ካላገኙት
በጣም አሰልቺ ነው፣ አንዳንድ የቤት ፊልሞች አሉኝ።

168
00:11:59,590 --> 00:12:00,590
ኦህ በጣም ጥሩ።

169
00:12:05,310 --> 00:12:06,810
አንዳንድ የንጉሣዊ ቤተሰብ እነኚሁና።

170
00:12:07,510 --> 00:12:08,590
ንግስቲቱ እናት ነች።

171
00:12:11,630 --> 00:12:12,970
ወይ ጣፋጭ።

172
00:12:15,410 --> 00:12:19,530
ደህና ፣ አሁን እሷ ንግሥቲቱ ነች ወይስ እሷ
የንግስት እናት?

173
00:12:20,330 --> 00:12:22,670
ያንን ለማወቅ ሞክረናል።
ክፍለ ዘመናት.

174
00:12:22,930 --> 00:12:24,910
ሁለቱም እዚያ እንዲቀመጡ እንፈቅዳለን.

175
00:12:27,410 --> 00:12:30,670
የአባቴ ንጉስ ዘውድ እነሆ
ካርሎስ IX.

176
00:12:32,689 --> 00:12:35,550
ከጥቂት አመታት በፊት ሞቷል. ወይ እኔ በጣም ነኝ
ይቅርታ

177
00:12:35,750 --> 00:12:36,750
አንገቱ ተቆርጦ ነበር?

178
00:12:39,190 --> 00:12:40,190
ደህና፣

179
00:12:41,610 --> 00:12:45,190
አሁን ንጉሱ ከሞተ ለምን አይደለህም?
ንጉሱ?

180
00:12:45,690 --> 00:12:48,650
በአገሬ ንግሥቲቱ ትገዛለች።
የንጉሥ ሞት ።

181
00:12:49,590 --> 00:12:50,870
ቪቫ ሞልዳቪያ!

182
00:12:53,730 --> 00:12:55,650
እነሆ አክስቴ ልዕልት ማርጌሪት።

183
00:12:56,560 --> 00:13:00,640
እሷ ታላቅ ስብዕና አላት ፣ ሁሉንም ታደርጋለች።
የራሷን ልብስ, እና ብቻ ይወዳል

184
00:13:00,640 --> 00:13:01,640
ፈረሶች.

185
00:13:02,500 --> 00:13:06,720
ደህና፣ እሷ በትክክል የፖስታ ቴምብር አይደለችም።
ቁሳቁስ ፣ አሁን እሷ ነች?

186
00:13:09,000 --> 00:13:10,320
ሰልፉን ይመልከቱ።

187
00:13:10,780 --> 00:13:13,380
ታዲያ ይህ ትልቅ ብሔራዊ በዓል ነው?

188
00:13:13,860 --> 00:13:16,320
አይ፣ በሪፖርቴ ላይ A ያገኘሁት ያኔ ነው።
ካርድ.

189
00:13:19,380 --> 00:13:25,520
ኧረ የወንድሜ ሰርግ እነሆ
ልዕልት በርጌሰን. ቤርጂ እንላታለን።

190
00:13:27,290 --> 00:13:28,810
ቆንጆ ጉዳይ ነበር።

191
00:13:29,070 --> 00:13:32,770
undefined
undefined

192
00:13:33,650 --> 00:13:36,550
undefined
undefined

193
00:13:38,430 --> 00:13:39,750
undefined

194
00:13:39,950 --> 00:13:42,790
undefined
undefined

195
00:13:45,010 --> 00:13:48,550
undefined
undefined

196
00:13:48,870 --> 00:13:49,870
undefined

197
00:13:50,350 --> 00:13:52,890
undefined

198
00:13:53,790 --> 00:13:56,170
undefined

199
00:14:11,370 --> 00:14:14,690
undefined
undefined

200
00:14:15,110 --> 00:14:16,450
undefined

201
00:14:16,730 --> 00:14:17,990
undefined

202
00:14:18,230 --> 00:14:19,230
undefined

203
00:14:20,350 --> 00:14:21,490
undefined

204
00:14:28,430 --> 00:14:31,330
undefined
undefined

205
00:14:32,810 --> 00:14:34,250
undefined

206
00:14:36,190 --> 00:14:37,190
undefined

207
00:14:37,530 --> 00:14:39,430
undefined
undefined

208
00:14:42,430 --> 00:14:43,750
undefined

209
00:14:44,390 --> 00:14:46,770
undefined

210
00:14:49,250 --> 00:14:50,250
undefined

211
00:14:50,650 --> 00:14:51,650
undefined

212
00:14:54,230 --> 00:14:57,190
undefined
undefined

213
00:14:58,440 --> 00:15:01,360
undefined
undefined

214
00:15:02,480 --> 00:15:07,920
undefined
undefined

215
00:15:08,500 --> 00:15:13,280
undefined
undefined

216
00:15:14,660 --> 00:15:18,740
undefined
undefined

217
00:15:18,740 --> 00:15:20,960
undefined
undefined

218
00:15:22,320 --> 00:15:27,190
undefined
undefined

219
00:15:27,190 --> 00:15:30,350
undefined

220
00:15:30,690 --> 00:15:33,410
undefined

221
00:15:34,730 --> 00:15:38,370
undefined
undefined

222
00:15:38,790 --> 00:15:42,250
undefined
undefined

223
00:15:44,230 --> 00:15:45,690
undefined

224
00:15:45,970 --> 00:15:48,230
undefined

225
00:15:48,450 --> 00:15:49,450
undefined

226
00:15:50,350 --> 00:15:53,630
undefined
undefined

227
00:15:54,170 --> 00:15:55,570
undefined

228
00:15:56,990 --> 00:16:02,350
undefined
undefined

229
00:16:02,350 --> 00:16:03,350
undefined

230
00:16:04,670 --> 00:16:07,690
undefined
undefined

231
00:16:08,390 --> 00:16:12,190
undefined
undefined

232
00:16:12,530 --> 00:16:13,530
undefined

233
00:16:14,110 --> 00:16:15,110
undefined

234
00:16:29,030 --> 00:16:34,890
undefined
undefined

235
00:16:34,890 --> 00:16:35,890
undefined

236
00:16:37,850 --> 00:16:38,850
undefined

237
00:16:54,280 --> 00:16:56,820
undefined
undefined

238
00:16:57,820 --> 00:16:59,620
undefined

239
00:17:00,300 --> 00:17:02,700
undefined
undefined

240
00:17:02,940 --> 00:17:06,920
undefined
undefined

241
00:17:06,920 --> 00:17:08,780
undefined

242
00:17:11,119 --> 00:17:14,460
undefined
undefined

243
00:17:27,020 --> 00:17:29,380
undefined
undefined

244
00:17:31,340 --> 00:17:32,580
undefined

245
00:17:32,800 --> 00:17:33,800
undefined

246
00:17:34,200 --> 00:17:37,980
undefined
undefined

247
00:17:37,980 --> 00:17:42,140
undefined
undefined

248
00:17:43,640 --> 00:17:47,120
undefined
undefined

249
00:17:48,960 --> 00:17:51,020
undefined

250
00:17:51,780 --> 00:17:54,200
undefined

251
00:17:54,590 --> 00:17:57,930
undefined
undefined

252
00:18:05,330 --> 00:18:08,910
undefined
undefined

253
00:18:08,910 --> 00:18:11,990
undefined
undefined

254
00:18:13,390 --> 00:18:16,270
undefined
undefined

255
00:18:17,770 --> 00:18:20,030
undefined

256
00:18:20,250 --> 00:18:21,450
undefined

257
00:18:23,010 --> 00:18:26,210
undefined
undefined

258
00:18:26,210 --> 00:18:27,910
undefined

259
00:18:29,170 --> 00:18:32,750
undefined
undefined

260
00:18:32,750 --> 00:18:34,610
undefined

261
00:18:38,410 --> 00:18:39,410
undefined

262
00:18:45,590 --> 00:18:46,950
undefined

263
00:18:47,970 --> 00:18:51,490
undefined
undefined

264
00:18:51,530 --> 00:18:54,910
undefined
undefined

265
00:18:54,910 --> 00:18:55,930
undefined

266
00:18:56,690 --> 00:18:58,010
undefined

267
00:18:58,390 --> 00:18:59,830
undefined

268
00:19:01,970 --> 00:19:05,870
undefined
undefined

269
00:19:10,450 --> 00:19:15,970
undefined

270
00:19:16,570 --> 00:19:17,570
undefined

271
00:19:20,040 --> 00:19:24,520
undefined
undefined

272
00:19:24,520 --> 00:19:25,720
undefined

273
00:19:26,940 --> 00:19:30,040
undefined
undefined

274
00:19:30,540 --> 00:19:32,780
undefined
undefined

275
00:19:37,560 --> 00:19:38,560
undefined

276
00:19:41,060 --> 00:19:42,460
undefined